明月几时有(水调歌头)
เมื่อปี 2008 ได้มีโอกาสร่วมเข้าประกวด 朗诵 บทกวีจีน ได้ใช้บทประพันธ์ของ 苏轼 ลักษณะ 水调歌头 ที่มีชื่อว่า 明月几时有 เนื้อหามีดังนี้
明月几时有
把酒问青天
不知天上宫阙
今夕是何年
我欲乘风归去
又恐琼楼玉宇
高处不胜寒
起舞弄清影
何似在人间
转朱阁低绮户照无眠
不应有恨,何事长向别时圆
人有悲欢离合
月有阴晴圆缺
此事古难全
但愿人长久
千里共婵娟
เมื่อปี 2008 ได้มีโอกาสร่วมเข้าประกวด 朗诵 บทกวีจีน ได้ใช้บทประพันธ์ของ 苏轼 ลักษณะ 水调歌头 ที่มีชื่อว่า 明月几时有 เนื้อหามีดังนี้
明月几时有
把酒问青天
不知天上宫阙
今夕是何年
我欲乘风归去
又恐琼楼玉宇
高处不胜寒
起舞弄清影
何似在人间
转朱阁低绮户照无眠
不应有恨,何事长向别时圆
人有悲欢离合
月有阴晴圆缺
此事古难全
但愿人长久
千里共婵娟
วาสนา: โชคชะตาหรือผลจากการกระทำของเรา? หลายคนอาจเคยได้ยินคำว่า “วาสนา” และมองว่ามันเป็นสิ่งที่ติดตัวมาตั้งแต่เกิด บางคนโชคดีเกิดมาในครอบครัวที่มั่งคั่ง ขณะที่บางคนต้องดิ้นรนอย่างหนักเพื่อความอยู่รอด เราอาจเคยสงสัยว่า เราสามารถเปลี่ยนวาสนาของตัวเองได้หรือไม่? ในทางพุทธศาสนา…
เรารู้มากแค่ไหน… แต่ทำไมยังทุกข์? ทุกวันนี้ คนเราทุ่มเทเรียนรู้เพื่อให้มีความรู้และความสามารถในอาชีพต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็น หมอ วิศวกร ทนาย นักธุรกิจ…
หลังจากที่ไม่ได้ใช้ Appsheet มาสักระยะ กลับมาลองใช้ใหม่มันก็เหมือนห่างจากการขี่จักรยานไปสองปี แล้วกลับมาขี่ใหม่ก็พอขี่ได้นะ วันนี้ผมอยากแชร์โปรเจคต์ Appsheet ที่ผมลองทำขึ้นมาแบ่งปันกันใช้ Project Management:…
คำว่า “英姿飒爽,高雅别致” เป็นภาษาจีนที่มีความหมายเชิงบวก ใช้บรรยายลักษณะหรือรูปลักษณ์ของบุคคลหรือสิ่งของที่ดูสง่างาม โดดเด่น และมีระดับ แปลความหมายทีละคำ: ความหมายโดยรวม: “สง่างาม กระฉับกระเฉง…
In September 2017 one month after our wedding we went…
มันเป็นเรื่องสมัยยังหนุ่มเรียนอยู่มหาวิทยาลัยนเรศวรประมาณปี 2541 เราก็ได้ตั้งชมรมคาราเต้-โดขึ้นมาแม้ตอนนั้นเราสายสีฟ้า (ของสำนักโกจูริว 刚柔流空手道 ) แต่ด้วยความรักกีฬาคาราเต้อยากหาคนฝึกด้วยก็สอนไปซ้อมไป ดิ้นรนไป เริ่มจากฝึกซ้อมกับชมรมที่อยู่มาก่อนเราคือชมรมวันฮวาโด แล้วร่วมมือกับไอ้ต้น…