明月几时有（水调歌头）
เมื่อปี 2008 ได้มีโอกาสร่วมเข้าประกวด 朗诵 บทกวีจีน ได้ใช้บทประพันธ์ของ 苏轼 ลักษณะ 水调歌头 ที่มีชื่อว่า 明月几时有 เนื้อหามีดังนี้
明月几时有
把酒问青天
不知天上宫阙
今夕是何年
我欲乘风归去
又恐琼楼玉宇
高处不胜寒
起舞弄清影
何似在人间
转朱阁低绮户照无眠
不应有恨，何事长向别时圆
人有悲欢离合
月有阴晴圆缺
此事古难全
但愿人长久
千里共婵娟
Similar Posts
เดรัจฉานวิชา: ความรู้ทางโลก กับหนทางแห่งปัญญา
เรารู้มากแค่ไหน… แต่ทำไมยังทุกข์? ทุกวันนี้ คนเราทุ่มเทเรียนรู้เพื่อให้มีความรู้และความสามารถในอาชีพต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็น หมอ วิศวกร ทนาย นักธุรกิจ…
2018 The Pregnancy
In January, we had a great news for our family,…
ผู้ก่อตั้งชมรมคาราเต้-โด มหาวิทยาลัยนเรศวร
มันเป็นเรื่องสมัยยังหนุ่มเรียนอยู่มหาวิทยาลัยนเรศวรประมาณปี 2541 เราก็ได้ตั้งชมรมคาราเต้-โดขึ้นมาแม้ตอนนั้นเราสายสีฟ้า (ของสำนักโกจูริว 刚柔流空手道 ) แต่ด้วยความรักกีฬาคาราเต้อยากหาคนฝึกด้วยก็สอนไปซ้อมไป ดิ้นรนไป เริ่มจากฝึกซ้อมกับชมรมที่อยู่มาก่อนเราคือชมรมวันฮวาโด แล้วร่วมมือกับไอ้ต้น…
Building a Website
สมัยนี้การจะมี Website งาม ๆ เป็นของตัวเองสักเว็บนึงก็ไม่ใช่เรื่องยากเย็นอะไรเลย เพราะ Hosting สมัยนี้ก็แข่งกันลดราคา แถมยังอาจใช้บริการ Free…
การพนันและการลงทุน
การพนัน (Gambling) และการลงทุน (Investment) ทั้งสองมีความเหมือนและต่าง มีเส้นบาง ๆ ระหว่างสองสิ่งเรามาดูกันว่ายังไงเป็นการพนัน อย่างไรเป็นการลงทุน ทั้ง…
เราทุกคนเป็นญาติกัน
วันนี้ผมมานั่งคิดดูว่า เมื่อเราทุกคนต่างก็มีพ่อแม่ 2 คน นี่ยังไม่รวมคนนับญาติแบบไม่เป็นสายเลือดกันอีก สรุปได้ว่าหากย้อนขึ้นไป 3 generation เราจะมี Parent…
